Two in a car (To Say Nothing of the Dog). Отчет о поездке в Австрию и Италию. - PesIQ

Вернуться   PesIQ > Путешествия > Путешествия с собаками
Наша группа PesIQ в VK
Наша группа PesIQ в ФБ

Путешествия с собаками Документы, нормативы, новости, справки и тд. в сфере перевозок, обмен опытом
При поддержке: Туристическая амуниция Ruffwear® (США)!


Ответ
Все сообщения
 
Опции темы
Старый 28.09.2013, 17:44 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #1
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию Two in a car (To Say Nothing of the Dog). Отчет о поездке в Австрию и Италию.

Я давным-давно мечтала колесить по Европе без особых планов. Слово "экскурсия" ввергает меня в уныние и тоску, необходимость бежать в людском стаде, щелкая фотоаппаратом, вызывает желание забраться в петлю. Мысль о разлуке с собакой радости не доставляет. Увы, стремление почувствовать себя вольной птицей долгое время томилось в тупике моего бюрократического кретинизма - я категорически неспособна собрать документы для самостоятельного оформления визы. Так бы и страдала я дальше по туристическим автобусам, ругаясь и не получая истинного удовольствия, если бы весной этого года судьба не преподнесла свой настоящий подарок: 5-летнюю словацкую мультивизу мне и мужу. С самого марта меня уже не покидало желание прыгнуть в машину и отправиться колесить по Европе. Оставалось только ждать отпуска во второй половине сентября и копить деньги )
Итак, сентябрь близился, планов по-прежнему строить не хотелось - хотелось лишь ехать-ехать-ехать куда-нибудь подальше. В то же время разум настойчиво твердил о том, что нужно попытаться определиться хоть с какой-нибудь точкой назначения. Тогда я нашла прелестный отель для собачников в Южном Тироле, Италия - http://www.mairamort.com смело забронировала его на 2 дня в середине отпуска. Потом я связалась с нашей близкой подругой, живущей в Вене, договорилась о том, что мы сможем у нее перекантоваться по дороге - на этом приготовления были закончены.
Разве что пришлось помотаться за никому не нужным ветеринарным сертификатом аж в самый порт, да еще и три (!) раза - в первый раз инспектор забыла предупредить меня о том, что для прохода на территорию порта мне нужен МОЙ гражданский паспорт, во второй, извинившись за забывчивость и пообещав мне, что я могу приехать круглосуточно в ЛЮБОЕ (слово ЛЮБОЕ всячески подчеркивалось мной в разговоре, ибо я сама работала до 22 часов), она опять "забыла" упомянуть о такой мелочи, что КПП, в отличие от инспекторов, по ночам не работает. В общем, заветная справка была получена только с третьего раза, после чего я тыкала ее в лицо всем, кто интересовался документами моей собаки, но, как оказалось, им всем было достаточно лишь ветеринарного паспорта, а "Евросертификат" не интересен вообще никому
Итак, потрепав себе немного нервы с собачьей справкой (все остальные документы, включая клеймо, чип, прививки, обработки от паразитов у нас в абсолютной норме - следим за этим крайне тщательно вне зависимости от планирования поездок, поэтому никаких специальных мероприятий перед отъездом не требовалось), мы были готовы стартовать.


1. Мусорка и ее последствия - highway to hell.
Выехали около 7 утра свежие, полные энергии и сил. Быстро и с задором пересекли границу, первым пунктом остановки был маленький городок Грабовец в окрестностях Торуни - городок, не примечательный ничем, кроме одной улицы с интересным названием. Мне так хотелось сделать фотографию с этой табличкой, что мы охотно согласились на немалый крюк. Лайтсэйбер я тащила с собой тоже только ради этого кадра.



Увы, бодрое настроение пребывало с нами недолго. Дело в том, что за день до нашего отъезда мы, будучи увлеченными приятными хлопотами, умудрились уйти, неплотно прикрыв дверь на кухню. Пока нас не было, наш пес добрался до обычно недоступной мусорки. и, обезумев от радости, разворошил ее всю. Сутки спустя, где-то сразу после пересечения границы, у него стали прогрессировать пугающие симптомы. Сначала каждые пару часов приходилось останавливаться на вынужденные санитарные остановки, затем все стало еще более страшным - я всерьез испугалась, что клиническая картина может говорить об инородном теле в желудочно-кишечном тракте, а это означало бы неминуемую операцию. Пока я бледнела, краснела, пыталась на заправках в интернете найти стоимость ветеринарной абдоминальной хирургии в Австрии, унылая Польша с ее вечным Лодзем ("Лена, я не удивлюсь, если окажется, что никакой Польши нет. Есть только Лодзь - и он бесконечен..."(с) муж, отчаявшийся проехать эту вечную пробку) осталась почти позади. Быстро стемнело, шел дождь, пес скулил, получив в задницу дозу но-шпы, мы решили остановиться на ночевку. Навигатор привел нас к милому отелю в Домбровой Гурниче, недалеко от польско-чешской границы. Найти ночлег оказалось несложно, собака никого не смущала - только попросили за нее небольшую доплату в 10, что ли, злотых. Уставшие и злые, мы легли спать под аккомпанемент бурлящего собачьего брюха.. Но утро нас встретило добрыми вестями: пес стал намного веселее, симтомы расстройства ЖКТ прошли. Погонял белок в саду отеля, попил воды. Мы перевели дух, посмотрели на расчищающееся небо и сами просветлели лицами. Дальнейшая дорога прошла быстро и незаметно, и вот после обеда мы прибыли в Вену.
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (14):
A.I. (29.10.2018), Glan (28.09.2013), Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Milla-SW (04.10.2013), Natku (16.10.2019), Ricik (27.05.2014), Simauta Dess (01.10.2013), yellowdog (28.09.2013), Зайцева Е. (11.12.2018), Лисица (25.06.2017), МаРиНКа_ (29.09.2013), Светлана.gr (28.09.2013), Фундук (25.06.2017)

Старый 28.09.2013, 17:46 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #2
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию

2. Люди стремятся попасть в вожделенную Вену...
Для нас с мужем это уже третий приезд в Вену, поэтому осматривать ее "достопримечательности" желания не было. Хотелось отдыхать, общаться с Дженни и Томом, выгуливать собаку. Кстати, собака - наш шилопопый двухлетний ирландский сеттер - внезапно решил, что ему очень нравится играть роль степенного австрийского бюргера. Он явно получал огромное удовольствие от размеренных прогулок до собачьих площадок, игр с бесчисленными австрийскими собаками, любви и обожания окружающих. Вена - невероятно догз-френдли город. Только возле нашего дома в районе Пенцинг в пределах 10 минут ходьбы было 4 собачьих площадки. Самая большая из них - площадью 17000 кв.м., с фонтаном для того, чтобы собачки могли окультуриться, попить и поплавать.





С собакой можно везде - мы ходили по метал-барам, по центру Вены, сидели в уличных кафешках, да и внутрь во время дождя тоже заходили без проблем. В общем, я уверена, что именно Вена моему псу понравилась больше всего, несмотря на то, что нас ожидало многое впереди )


Мы с Дженни идем в самом историческом центре Вены - у древнеримских раскопок - из хард-рок клуба "Граффити" к Хельденплатц, затестить собачью площадку в самом сердце города. Площадка оказалось самой плохой из виденных, но сам факт того, что под окнами Хофбурга, резиденции президента, нашли место для хунден-цоне, неимоверно греет сердце собачника ). Фото на телефон.



Шемрок получил Воппер, который я обещала ему, если он сумеет поправиться без операции ) Всегда держу слово, данное собаке )
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (19):
Bony (28.09.2013), bpevbyrf (25.06.2017), Garrry (02.06.2014), Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Luxury (28.09.2013), Milla-SW (04.10.2013), Natku (16.10.2019), ollrase (28.09.2013), Qwentin (05.06.2014), Ricik (27.05.2014), yellowdog (28.09.2013), Ваджет (22.03.2014), Зайцева Е. (11.12.2018), Лиаро (25.06.2017), Лисица (25.06.2017), МаРиНКа_ (29.09.2013), Светлана.gr (28.09.2013), Фундук (25.06.2017)
Старый 28.09.2013, 17:50 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #3
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию

3. Stairway to heaven.
4 дня в Вене пролетели очень быстро, если попытаться забыть (хотя мы, наверное, уже не сможем) о выпадении из реальности, когда Том ушел на работу, Димка мирно заснул на диване в гостинной (в 10 утра), а мы с Дженни зачем-то просидели 5 часов на кухне, просматривая клипы глэм-металлистов 80х годов. Причем первые 3 часа мы пили чай, и только когда с ужасом поняли, что вместо смеха мы уже искренне наслаждаемся происходящем на мониторе, решили от греха подальше перейти на штурм и пиво. Правда, это не помогло, и Ди Снайдер так и остался кумиром и основной темой всей поездки.
Итак, около 4 утра 22го сентября мы покинули Вену и двинулись на юг - в горы. Я всегда была заворожена горами, хотя, признаться, и гор-то настоящих не видела: несколько раз Карпаты на разных их участках, да смешные холмики Синайского полуострова. Когда надо мной нависли Альпы, хотелось визжать от радости. Дорога через Инсбрук была невероятной, время летело очень быстро, глаза жадно ухватывались за ошеломительные виды. По автобанну добрались до Больцано, оттуда навигатор увел нас в сторону Мерано - к нашему заказанному отелю.


После 500 км автобана, пролетевших за несколько часов, мы искренне недоумевали, почему оставшиеся 50 км наш навигатор упорно растягивает на 2 часа. Съехав с трассы, мы поняли - дорога до отеля дальше шла по серпантину. Мы, равнинные жители, были в шоке - такого нам еще не встречалось. Настоящие американские горки, только ты сам управляешь "кабиной", страховки никакой нет, да еще и кругом снуют сумасшедшие австрийско-итальянские байкеры. Очень интересно было бы посмотреть статистику смертности на этой дороге, не сомневаюсь, что она впечатляет.

4. vacanza per uomo & cane
Заказанный мной отель был самым дорогим этапом путешествия, поэтому мы пожлобились и заказали его только на 2 дня (полупансион на двоих с собакой в результате обошелся в 425 евро, но он полностью этого стоил). На самом деле, мы бы с радостью продлили наше пребывание там на пару дней, потому как настолько устали от Венской суматохи и постоянных переездов, что тратить целый день на пешие прогулки в горы не было сил. Но, увы, мы уже договорились с Дженни встретиться через 2 дня в Инсбруке и продолжить отдых вместе, поэтому сделаем закладочку и будем надеяться еще когда-нибудь туда вернуться.
Итак, в 13:30 мы прибыли в Дорф Тироль (так называется городок, нависающий на уступе над Мерано), не без ужаса проехались по мега-узким улочкам, долго не хотели верить местным жителям, которые на вопрос о том, как проехать к Майр Ам Орту (нашему отелю) смело показывали рукой вперед - прямо через явно пешеходную улочку с развалами торговцев сувенирами и уличными кафешками! Я до сих пор не могу поверить в то, что это считается вполне себе автомобильной дорогой, и вид того, как люди за столиками подвигают стулья, чтобы пропустить автомобиль, до сих пор как-то вышибает меня из реальности.

Мы быстро зарегистрировались, получили офигенные плюшки от отеля (брелок с именем Шемрока и телефоном отеля - повесить на всякий случай на ошейник, пластиковую "сумочку" с мусорными пакетами, цепляющуюся на пояс - мега-удобная вещь, огромное спасибо им за это, угощение для Шемрока), завалились в шикарный номер и поняли, что мы умираем от голода. Шемрок поел собачьего корма (мы ему даже позавидовали - у нас-то припасов не было) и мирно завалился спать на выделенную ему "подстилку"

а мы отправились добывать пищу. Вот тут-то я добрым словом вспомнила свою старшую сестру, большую путешественницу и любительницу Италии, которая предупреждала меня о необходимости взять штопор. Жаль, что я не запомнила всех ее слов - а ведь она предупреждала меня о сиесте! - но факт был таков: после двух часов дня весь этот мирный рай для немецких пенсионеров спал глубоким сном. Лениво и сонно работали только кафешки с мороженым, но нам хотелось ЕСТЬ. Облазив полгородка, мы наткнулись на древнего старичка в винном магазине, где нам удалось разжиться бутылкой неплохого местного шардоне и 4 копчеными колбасками - и это был настоящий праздник. Еще раз поблагодарив сестру за то, что в машине оказался штопор (навыки открывания вина ключами, блеском для губ и прочими приблудами я утратила лет в 20, увы), мы закрылись в номере, уничтожили раздобытое и завалились спать, не в силах справиться с обилием впечатлений )
Проснулись ближе к ужину, решили, что заслужили отдых, поэтому не будем позволять совести грызть себя за бесцельное времяпрепровождение, а будем делать только то, что хотим (то есть есть, пить вино и спать ). Взяли заметно отдохнувшего пса и пошли разведывать окрестности. Отель стоит на горном выступе прямо напротив замка Тироль. Виды, которые открываются за дверьми рецепшена, перехватывают дыхание как от удара в солнечное сплетение!
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (14):
Barra (17.10.2019), bpevbyrf (25.06.2017), Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Luxury (28.09.2013), Milla-SW (04.10.2013), Natku (16.10.2019), ollrase (28.09.2013), Qwentin (05.06.2014), Ricik (27.05.2014), yellowdog (28.09.2013), Лисица (25.06.2017), МаРиНКа_ (29.09.2013), Светлана.gr (28.09.2013)
Старый 28.09.2013, 17:51 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #4
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию



Вниз по склону, усеянному виноградниками, идет полоса земли, принадлежащая отелю и выделенная под собачью площадку.


Шемрок развлекался не только снарядами, но и пытался охотиться на местных ящериц. Слава богу, они были намного шустрее, поэтому никто не пострадал, зато я получила возможность задумчиво сидеть среди виноградников и пожирать глазами горный пейзаж, пока собака была при деле )


Ну а потом мы плотно поужинали и легли спать )
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (15):
Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Luxury (28.09.2013), Natku (16.10.2019), Qwentin (05.06.2014), Ricik (27.05.2014), Solemio (27.07.2017), yellowdog (28.09.2013), Ваджет (22.03.2014), Зайцева Е. (11.12.2018), Лисица (25.06.2017), МаРиНКа_ (29.09.2013), Светлана.gr (28.09.2013), Фундук (25.06.2017), ЯромисКа (24.06.2017)
Старый 28.09.2013, 17:53 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #5
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию

Второй день мало отличался от первого. Целый день мы вели размеренную курортную жизнь вместе с немецкими пенсионерами - другого контингента там просто нет!- ели пасту и пиццу, пили вино, ходили по лавкам и приценивались к огромным кускам шпека, выгуливали собаку вдоль виноградников, ходили в бассейн при отеле и играли в огромные шахматы - в общем, действительно получали огромное удовольствие и не сомневались в том, что этот отель стоит своих денег.






продолжение следует...
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (20):
Bony (28.09.2013), bpevbyrf (25.06.2017), Candor (25.06.2017), Chelsi (04.10.2013), Jenny Ginger (28.09.2013), Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Luxury (28.09.2013), ollrase (28.09.2013), Ricik (27.05.2014), Shantony (04.10.2013), Simauta Dess (01.10.2013), sisi imperatrice (17.10.2019), Solemio (27.07.2017), yellowdog (28.09.2013), Зайцева Е. (11.12.2018), Лисица (25.06.2017), Светлана.gr (28.09.2013), Фундук (25.06.2017), ЯромисКа (24.06.2017)
Старый 28.09.2013, 18:15 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #6
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию

5. What happened at lago di Garda, stays at lago di Garda (c) Jenny
Итак, утром 24го сентября мы с большим сожалением покинули Дорф Тироль и поехали опять по горным дорогам в Инсбрук, чтобы встретить Дженни, которая на поезде ехала к нам из Вены. Еще в Вене мы думали о том, куда ехать дальше, и сошлись на озере Гарда - Дженни была там последний раз 10 лет назад, когда кружила по Европе с отцом-дальнобойщиком. Мы бегло пробежались по кемпингам, выбрали тот, что был рекомендован сервисом Zoover - и не прогадали. Хотя кемпинг и обязал нас оплатить 30 евро за уборку трейлера, который мы снимали, потому что мы были с собакой (априори - даже без осмотра домика на предмет того, нуждается ли он в уборке), атмосфера была действительно догз-френдли. Приятно порадовало то, что можно с собакой на пляж (когда я читала про другие места в Италии, обычно отмечалось, что на пляж собак не пускают). Итак, выбрали кемпинг Le Palme.

Миленький трейлер на 2 комнаты (3 кровати - в одной комнате большая двуспальная, в другой - 2 1-спальные - для Дженни и Шемрока соответственно за 2 суток на троих и собаку обошелся всего в 130 евро ) После Майр Ам Орта цена была действительно смешной ) Пес наслаждался чистым воздухом на веранде


а мы отвлекли себя от сидения на пляже прогулкой до городка Пескера-дель-Гарда
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (14):
Glan (28.09.2013), Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Luxury (28.09.2013), Milla-SW (04.10.2013), Natku (16.10.2019), Qwentin (05.06.2014), Ricik (27.05.2014), yellowdog (28.09.2013), Ваджет (22.03.2014), Зайцева Е. (11.12.2018), Лисица (25.06.2017), Светлана.gr (28.09.2013), Фундук (25.06.2017)
Старый 28.09.2013, 18:20 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #7
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию

Остальное время мы вместе провели на пляже озера. Озеро, честно говоря, особо не впечатлило - мелкое, гор на севере не видно из-за дымки, сильно воняет какой-то дохлой рыбой (запах из Шемрока до конца так и не выветрился). Но пес был явно счастлив )





Шемрок официально просил зачислить его в клуб любителей итальянского сыра.


Redhaired team
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (14):
Lensik (04.10.2013), longeared (30.09.2013), Luxury (28.09.2013), Milla-SW (04.10.2013), Natku (16.10.2019), Qwentin (05.06.2014), Ricik (27.05.2014), yellowdog (28.09.2013), Зайцева Е. (11.12.2018), Лиаро (25.06.2017), Лисица (25.06.2017), Светлана.gr (28.09.2013), Фундук (25.06.2017), ЯромисКа (24.06.2017)
Старый 28.09.2013, 18:23 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #8
Валар Моргулис
 
Аватар для Shamrock
 
Регистрация: 27.05.2013
Адрес: Калининград
Сообщений: 234
Спасибо: 1,423
По умолчанию

Два дня пролетели очень быстро. По их истечении мы очень остро осознали, что уже больше 10 дней шаримся где-то далеко от дома, и почувствовали себя немного уставшими от отдыха (мы домоседы, с нами такое случается). Поэтому мы добрались до Вены, остановились на ночь у неизменно гостеприимных Дженни и Тома, и рано-рано утром 27го сентября выехали домой. Дорога обратно прошла без приключений, приехали около часа ночи. Вот и все ) Спасибо за внимание )
В целом поездка очень понравилась, для меня всегда очень важно не испытывать давления и не отдыхать "по графику". Важно делать только то, что хочешь делать в данный момент, а не бежать осматривать очередную достопримечательность, если на самом деле хочется спать. Считаю, что для первого самостоятельного далекого автопутешествия, да еще и первого - с собакой, мы справились просто отлично ) Непременно буду планировать подобную поездку по другим местам на следующий год )А всем остальным хочу сказать, что путешествовать с собакой по Европе оказалось совсем несложным ) Настоятельно рекомендую не оставлять своих питомцев дома - ведь им тоже нужны свежие и радостные впечатления )
Shamrock вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (28):
Развернуть/свернуть список отблагодаривших

Старый 28.09.2013, 18:38   Прямая ссылка на это сообщение #9
Местный
 
Регистрация: 03.02.2011
Сообщений: 731
Спасибо: 2,744
По умолчанию

Замечательно положительный рассказ!!Виват Калининград
Привет Шемроку)))он- замечательный путешественник)не смотря на мусорное ведро))
__________________
кто хочет - ищет возможности, кто не хочет - ищет причины
Татьяна13 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (3):
Luxury (28.09.2013), Natku (16.10.2019), Shamrock (28.09.2013)
Старый 28.09.2013, 18:48   Прямая ссылка на это сообщение #10
Местный
 
Регистрация: 09.11.2009
Сообщений: 770
Спасибо: 591
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shamrock Посмотреть сообщение
С собакой можно везде - мы ходили по метал-барам, по центру Вены,
как интересно, а я видела в центре довольно много "перечеркнутых" собачек. И в парке Хофбурга тоже (если со стороны памятника Гете заходить, там где Музей бабочек). Еще подумала бедные собачники!

Цитата:
Сообщение от Shamrock Посмотреть сообщение
приятно порадовало то, что можно с собакой на пляж (когда я читала про другие места в Италии, обычно отмечалось, что на пляж собак не пускают)
на Комо пускают, по крайней мере подальше от города Комо - точно. А если говорит о морях в Италии, то там полно специальных собачих пляжей.

Последний раз редактировалось Sonja-staffonja; 28.09.2013 в 18:54.
Sonja-staffonja вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили (5):
Luxury (28.09.2013), Milla-SW (04.10.2013), Shamrock (29.09.2013), Solemio (27.07.2017), Лисица (25.06.2017)
Ответ




Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 17:50. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot

Яндекс.Метрика