Вернуться   PesIQ > Выставки > Архив выставок
Наша группа PesIQ в VK
Наша группа PesIQ в ФБ

Архив выставок Информация о прошедших выставках.


Закрытая тема
Все сообщения
 
Опции темы
Старый 21.06.2010, 00:06   Прямая ссылка на это сообщение #31
Местный
 
Аватар для Ирина Петракова
 
Регистрация: 06.06.2008
Адрес: МО, Малаховка
Сообщений: 4,346
Спасибо: 27,439
По умолчанию

Боюсь, что вся проблема в языковом барьере. Маша понимала меньше всех, что присходит, поэтому ее интерпретация отличается от французской.

Это объясняет нестыковку с якобы отсутствием Мари.

И... возможно, по их правилам CАС этот, как ни парадоксально, действительно не засчитают, и французы поступили во благо гостьи, когда помогли переписать собаку.

Хорошо бы получить официальный ответ из кеннел-клуба. Или... вы уже получили?
Ирина Петракова вне форума  

Старый 21.06.2010, 00:09 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #32
Местный
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 14,283
Спасибо: 18,990
По умолчанию

Я.

Ты к Мари подходила?

Маша.

Сильви сказала, что её нет. Я всё-таки прошлась потом, но Мари не увидела (я давала ссылку на сайт Мари с множеством фотографий). Были другие с серыми пуделями, но не Мари.

Я - спустя некоторое время, к Мари.

У тебя что-то случилось с тачкой? Ты не доехала до Лиона?

Мари.

Как это? Я выиграла в своём классе. Получила САС. Встречалась с твоей соотечественницей в ринге. Она ко мне не обращалась.

Я - к Мари.
САС с ЧФ, если есть САС с Националки - засчитают?

Мари.

Представления не имю. У Президента спроси. У Бретечер было нельзя, у Дюпа - не знаю, меня это никогда не интересовало.
Roby вне форума  
Старый 21.06.2010, 00:25   Прямая ссылка на это сообщение #33
Хендлер , ринг-тренер.
 
Аватар для Лисица
 
Регистрация: 29.05.2008
Адрес: Москва.
Сообщений: 22,705
Спасибо: 130,240
По умолчанию

Roby, бред извините ...

какой то испорченный телефон
__________________
Специалист работает очень быстро и его решения сторонним наблюдателям всегда кажутся элементарными : "Да? Ну, мы это и сами знали!"хендлинг и обучение
Лисица вне форума  
Поблагодарили (8):
Ivolga (21.06.2010), oksana (21.06.2010), Pene (21.06.2010), Ren (21.06.2010), Safi (21.06.2010), Демина Олеся (21.06.2010), Наталья и Ричи (21.06.2010), Наталья П. (21.06.2010)
Старый 21.06.2010, 00:32 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #34
Местный
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 14,283
Спасибо: 18,990
По умолчанию

Долго проговорили мы в тот поздний вечер с Машей. Сошлись на следующем: в сентябре она поедет в тьмутараканью. Раз уж так решил Президент (тогда я ещё не знала, что он откажется от своих слов. Он мне сказал: мадам решила сама переоформиться). Это недалеко от Парижа, но ессно без праздника. За титулом. В Париже оформим дисплазию и глаза. Чтобы всё было для Чемпиона Франции.

Глубокой ночью мне на комп пришло сообщение от Маши: перезвоните срочно! Звоню. Отчаяние. Агенство по транспорту (паром) отказалось аннулировать бронь и возместить 600 евро. Просьба ко мне: будь что будет с этим третьим САС, я еду в Париж. Попросите, пожалуйста, Президента, переоформить на Париж (в третий раз!).

Президент после Лиона свалил в другие страны (он судит много везде) и на отдых. Все полномочия по информационным вопросам он сдал делегатам Клуба. В каждом регионе - свой. У меня, в Париже, за справками нужно обращаться к бывшему многолетнему депутату.....Сильви.
Roby вне форума  
Старый 21.06.2010, 00:33 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #35
Местный
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 14,283
Спасибо: 18,990
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лисица Посмотреть сообщение
Roby, бред извините ...

какой то испорченный телефон
То-то и оно, а Маше что ответить? На предмет третьего САС?
Roby вне форума  
Старый 21.06.2010, 00:35 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #36
Местный
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 14,283
Спасибо: 18,990
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лисица Посмотреть сообщение
Roby, бред извините ...

какой то испорченный телефон
И что должна делать Маша, если господин Дюпа отказался переоформлять в третий раз?
Roby вне форума  
Старый 21.06.2010, 00:38   Прямая ссылка на это сообщение #37
Местный
 
Аватар для oksana
 
Регистрация: 30.09.2008
Адрес: France, Lyon
Сообщений: 16,064
Спасибо: 54,402
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Roby Посмотреть сообщение
господин Дюпа отказался переоформлять в третий раз
он отказался? это точно? вы с ним говорили?
__________________
В сумраке нет разницы между ранним завтраком и поздним ужином. Звездные кавалеры здесь:
http://pesiq.ru/forum/showthread.php?t=23808
oksana вне форума  
Поблагодарили (2):
Ren (21.06.2010), Лисица (21.06.2010)
Старый 21.06.2010, 00:46 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #38
Местный
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 14,283
Спасибо: 18,990
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ирина Петракова Посмотреть сообщение
Боюсь, что вся проблема в языковом барьере. Маша понимала меньше всех, что присходит, поэтому ее интерпретация отличается от французской.

Это объясняет нестыковку с якобы отсутствием Мари.

И... возможно, по их правилам CАС этот, как ни парадоксально, действительно не засчитают, и французы поступили во благо гостьи, когда помогли переписать собаку.

Хорошо бы получить официальный ответ из кеннел-клуба. Или... вы уже получили?
Да, теперь я склонна думать, что проблема была в языковом барьере.

Маша должна заново оформляться на Чемпионат Франции. Они продлили запись до 25. Именно это я ей и написала. Переоформлять её господин Дюпа не будет из тьмытараканьей на Париж. Во всяком случае, мне было так сказано. Это как раз и выяснилось недавно. Клубные сказали одно: самое главное, чтобы у неё были тесты у ветеринаров, признанных Клубом. А там....как господин Дюпа решит. Может и оформить иностранке титул ЧФ с САС Чемпионата, если все тесты будут.

А вразумительного ответа на будущее так никто и не дал об этих САСках.
Roby вне форума  
Старый 21.06.2010, 00:50   Прямая ссылка на это сообщение #39
Местный
 
Аватар для oksana
 
Регистрация: 30.09.2008
Адрес: France, Lyon
Сообщений: 16,064
Спасибо: 54,402
По умолчанию

Roby, вы не ответили. Вы с господином Дюпа говорили?

это он сказал, что Маша должна заново оформляться?

просто ответьте да или нет.
__________________
В сумраке нет разницы между ранним завтраком и поздним ужином. Звездные кавалеры здесь:
http://pesiq.ru/forum/showthread.php?t=23808
oksana вне форума  
Поблагодарили:
Ren (21.06.2010)
Старый 21.06.2010, 00:50 Автор темы   Прямая ссылка на это сообщение #40
Местный
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 14,283
Спасибо: 18,990
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от oksana Посмотреть сообщение
он отказался? это точно? вы с ним говорили?
Я Маше вчера предложила выйти на него. И попробовать переоформиться. Мне так сказала Сильви. Сегодня. Что переоформление ФКП не сделает.
Roby вне форума  
Закрытая тема




Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 05:14. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot

Яндекс.Метрика