[МВВ]

Сообщение от montonen

«чуть плосковато несёт хвост»,

Это, скорее всего, проблемы перевода.

[Борюсик]

лежачок на морском берегу ....-Ну ,да , в Песчаном три недели гуляли . К выставке -выгорела шерсть и схуднули . В этом году (Бог даст ) заново поедим ,))) только поездом .Думаю халява дважды не пройдет .
бесплатный хостинг картинок

[montonen]

МВВ, Да, я сразу поняла, что он имел в виду. Да и в Хельсинки на виннере, наши девочки были под его судейством, предупредили.

[Змей Гриффоныч]

Сообщение от МВВ

Ну, по-разному собаки в разном возрасте выглядят, это ж очевидно

Вот именно))) И оценивать их надо по-разному. Нельзя требовать от пятимесячного малыша кондиции двухлетней собаки.

Сообщение от МВВ

Но эксперт должен все-таки описать то, что он увидел сейчас в ринге, а не то что возможно будет через год.

А ему и не надо прогнозов делать. Но в описании и оценке он все-таки, в идеале, должен соизмерять возраст собаки и свойственные этому возрасту особенности развития.

[EllV]

Сообщение от Змей Гриффоныч

Но в описании и оценке он все-таки, в идеале, должен соизмерять возраст собаки и свойственные этому возрасту особенности развития.

А еще я очень уважаю экспертов, которые могут дать дельные советы.

[МВВ]

Сообщение от Змей Гриффоныч

Но в описании и оценке он все-таки, в идеале, должен соизмерять возраст собаки и свойственные этому возрасту особенности развития.

Я описаний не видела, не знаю, что он диктовал. Я просто говорю о том, что эксперт должен описать собаку, которую он видит перед собой в данный момент, и я не нахожу в этом ничего обидного для собаки.

[Змей Гриффоныч]

Сообщение от МВВ

Я просто говорю о том, что эксперт должен описать собаку, которую он видит перед собой в данный момент, и я не нахожу в этом ничего обидного для собаки.

Так и я том же. Только со скидкой на возраст! Ну как можно бебику снизитиь оценку за "недоразвитую грудь"? Тогда пусть и за зубы штрафует: что не выросли еще

[Сатира]

Нас сегодня Болгарин справедливо отсудил, в смысле Жужика моего, с описанием согласна на 100 %

[МВВ]

Сообщение от Змей Гриффоныч

Ну как можно бебику снизитиь оценку за "недоразвитую грудь"?

Я бы тоже снизила, и не оставлю себе собаку, если у нее грудь мелкая в щенячестве.
И еще не забывайте о проблемах перевода

[Змей Гриффоныч]

Сообщение от МВВ

Я бы тоже снизила, и не оставлю себе собаку, если у нее грудь мелкая в щенячестве.

А с плосковатым лбом и недозакрученной челюстью в пять месяцев, скажем, тоже бы не оставили?

Сообщение от МВВ

И еще не забывайте о проблемах перевода

Тут нет вопросов.
Но оценки-то он ставил независимо от перевода.