[Imidge]

я тут тоже немножко поспрошаю....
Темку прочитала.
Правильно ли я понимаю - от американцев нужно просить Педигри, Сертификат владения и некий трансфер???

[флерпарк]

Imidge,
Да, читайте внимательно все ответы на мои вопросы, очень доходчиво и подробно изложена вся информация, за что очень благодарна всем, кто проявил терпение

[Whiteberry]

Сообщение от ренуша

Трансфер находится на обратной стороне Сертификата владельца.

Не совсем поняла: Сертификат и трансфер - это разные документы? Или это одна бумажка, где с одной стороны пропечатан сертификат, а с оборотной трансфер ?

[флерпарк]

Сообщение от Whiteberry

это одна бумажка, где с одной стороны пропечатан сертификат, а с оборотной трансфер ?

Получается, что так, насколько я поняла. Посмотрите выше, там фото документов выложены.

[ренуша]

Сообщение от Whiteberry

Не совсем поняла: Сертификат и трансфер - это разные документы? Или это одна бумажка, где с одной стороны пропечатан сертификат, а с оборотной трансфер ?

Бумага одна. На одной стороне записан владелец собаки Вы или заводчик, или некое лицо, у которого Вы покупаете собаку. На другой стороне трансфер передачи собаки одного владельца другому.

[Елена Шорина]

ренуша,
Так вот, с 2009 года трансфер, написанный от руки, РКФ не принимает. Только оригинальный сертификат владельца, с впечатанными данными, образец приведен в моем посте № 53 .

[флерпарк]

Сообщение от Елена Шорина

Так вот, с 2009 года трансфер, написанный от руки, РКФ не принимает. Только оригинальный сертификат владельца

Спасибо за столь ценную информацию

[Whiteberry]

Мы с мужем через десять дней летим в Америку за собакой. Заводчица спросила, какие документы нам нужны для регистрации в России. Я попросила: 1) Certified Pedigree.
2) Registration certificate AKC.
New Owner: ********
3) Veterinary certificate.
Кобель уже взрослый, 12 мес., закрыл Ч.Америки. Возник ещё вопрос: Как должен выглядеть документ подтверждающий чемпионство? Это диплом формата А4, который нужно запрпшивать в АКС или просто бумажка из местного клуба, как у Финов, в которой говорится, что собака такая-то является Ч.страны? Финские бумажки наш РКФ регистрирует без проблем. А какие правила для американских ч?

[MarinaM]

Сообщение от Whiteberry

Мы с мужем через десять дней летим в Америку за собакой. Заводчица спросила, какие документы нам нужны для регистрации в России. Я попросила: 1) Certified Pedigree.
2) Registration certificate AKC.
New Owner: ********
3) Veterinary certificate.
Кобель уже взрослый, 12 мес., закрыл Ч.Америки. Возник ещё вопрос: Как должен выглядеть документ подтверждающий чемпионство? Это диплом формата А4, который нужно запрпшивать в АКС или просто бумажка из местного клуба, как у Финов, в которой говорится, что собака такая-то является Ч.страны? Финские бумажки наш РКФ регистрирует без проблем. А какие правила для американских ч?

http://www.akc.org/events/title_certificates.cfm
На этой страничке,я надеюсь вы найдете ответ на свой вопрос.

[Итури Паззл]

Сейчас РКФ не зарегистрирует собаку, если в сертификате не вписан владелец-россиянин (не от руки, а именно сертификат на имя россиянина).
На самом деле, путем проб и ошибок, было мною выяснено, что все переделать намного проще.

В сертификате, где New Owner у Вас же стоит подпись заводчика? Вписываете данные на себя, сканируете сертификат и пишете по эл почте в АКС, они там оч любезны и быстро отвечают. Далее, они попросят у Вас номер кредитной карты (Виза или Мастер Кард), снимут что-то ок 20$ за новый сертификат и пришлют Вам его по почте :)
Мне почему-то аж 2 прислали с интервалом в пару недель :)))))
А вот с заводчиками американскими общаться , блин, тяжко...