[Timati-1]

Сообщение от Наталья и Ричи

Где Вы это выкопали?

Там ссылка есть,надо пробелы убрать после // и .

[Наталья и Ричи]

Timati-1, очередной сайт собачьей фермы с супер-бизнесом? Кажется так, судя по отношению к собакам. А, сходила, там форум и это высказывание одного участника. Даже спасибо за такое никто не сказал.

[Roby]

А как быть франкофонам, у которых слова "пет" и "класс пет" не существует?

Фраза собачка пет с французского языка переводится собачка пукает.

[Roby]

Когда читаешь французские собачьи и ветеринарные форумы, то встречаешь много фраз: шьен пет!!! собака пукает, что делать?

[Наталья и Ричи]

Roby, ну да, просто плембрак.

[Solitary Star]

Сообщение от Roby

Фраза собачка пет с французского языка переводится собачка пукает

так так и есть! Собачку продают на диван пукать (так в обиходе говорят про невыставочных собак) я думала просто прикол, а это, оказывается из Франции пришло

[Timati-1]

Сообщение от Авангард Стайл

А что доказывать ? Да пройдитесь по собачьим форумам и темки почитайте . Купили шоу - поехал прикус , купили шоу - захромал , купили шоу - уши не встают и клеим до года .
А щенок-то покупался ШОУ , хозяева на выставку хотят .

Это все слова, у нас в породе тоже есть такие "чудесные темы" ,только доказательств нет. К примеру: что кокошко вшили или,что зуб вставили тому или иному производителю слухи ходят,но это слова и "наговор завистников" А развитие щенка это вообще вещь не предсказуемая, он живой.

[Timati-1]

Сообщение от Наталья и Ричи

Timati-1, очередной сайт собачьей фермы с супер-бизнесом? Кажется так, судя по отношению к собакам. А, сходила, там форум и это высказывание одного участника. Даже спасибо за такое никто не сказал.

Неа,там внизу с подписано "Руслан Массар, 2002 г." Хто это не знаю Мне были важны сами понятия "шоу,брит,и пет". Но благодаря Roby,я знаю,что "пет-это не собака на диван",а Алиментарный бздун

[Roby]

Сообщение от Solitary Star

так так и есть! Собачку продают на диван пукать (так в обиходе говорят про невыставочных собак) я думала просто прикол, а это, оказывается из Франции пришло

Сомневаюсь, что в английский язык пришёл французский глагол пукать, никогда этим не интересовалась.

На форумах говорят и о выставочных собаках, которые пукают (пет). Не знают французы собак категории пет. Ни заводчики, ни владельцы.

[Наталья и Ричи]

Сообщение от Timati-1

Но благодаря Roby,я знаю,что "пет-это не собака на диван",а Алиментарный бздун

А тут, кто что вкладывает, но принято петами называть племенной барк. Во Франции не принято, а в России принято, это сленг, и все. Не более того. Не официальное определение.