[Roby]

Сообщение от Timati-1

Но благодаря Roby,я знаю,что "пет-это не собака на диван",а Алиментарный бздун

Да. Бздун, пердун. Встречала посты заводчиков: что делать, шьен пет (собака пукает) в ринге? Кажется, о бульдогах это было.

[Roby]

Сообщение от Наталья и Ричи

А тут, кто что вкладывает, но принято петами называть племенной барк. Во Франции не принято, а в России принято, это сленг, и все. Не более того. Не официальное определение.

Конечно, не официальное. Придумали сами.

[Solitary Star]

Сообщение от Roby

что делать, шьен пет (собака пукает) в ринге? Кажется, о бульдогах это было.

бульдоги просто профи в этом деле

[Наталья и Ричи]

Сообщение от Roby

Придумали сами.

И сами запутали и себя и французов . Хотя, французов никто не путал. Они об этом понятия не имеют, что фактически клевещут на собачек.

[Timati-1]

Сообщение от Roby

Да. Бздун, пердун. Встречала посты заводчиков: что делать, шьен пет (собака пукает) в ринге? Кажется, о бульдогах это было.

А русскому и не к чему,услышит такое около ринга,подумает : плембрачной собаке САС!В дали Как шьен переводиться многие знают,а вот пет

[Roby]

Сообщение от Наталья и Ричи

И сами запутали и себя и французов . Хотя, французов никто не путал. Они об этом понятия не имеют, что фактически клевещут на собачек.

Французов не запутаешь. Их язык - один из официальных языков ФЦИ. Они именно этого придерживаются, а не сленга.

[Наталья и Ричи]

Сообщение от Timati-1

подумает : плембрачной собаке САС!В дали

Или - вот конкуренты оборзели, где они пета увидели?

[Roby]

Сообщение от Timati-1

А русскому и не к чему,услышит такое около ринга,подумает : плембрачной собаке САС!В дали Как шьен переводиться многие знают,а вот пет

Или услышите жё пет и мон шьен пет. Я пукаю и моя собака пукает.

[Наталья и Ричи]

Сообщение от Roby

Они именно этого придерживаются, а не сленга.

И правильно делают, если хочешь, чтобы тебя поняли, придерживайся общепринятых понятий, а не собственного разумения, как слэнг воспринимать.

[Timati-1]

Сообщение от Наталья и Ричи

И правильно делают, если хочешь, чтобы тебя поняли, придерживайся общепринятых понятий, а не собственного разумения, как слэнг воспринимать.

Да уж,куда ушли из объявлений понятия "выставочная собака, для разведения,плембрак" Сплошная американизация