[Roby]

Сообщение от Vifania

Как вам будет угодно. Конечно монтаж.

Вы о чём??? Вернее, Вы о ком??? Вы статью прочли? Как Вы смеете мне приписывать то, что я только ПЕРЕВЕЛА???

[Roby]

Сообщение от Verucik

( Собак жалко...
Отдельное спасибо за перевод.

Собак безумно жалко. Испанских, французских, русских.....всех, кого уродует или выбрасывает "человеческая рука".... У нас сейчас полный абзац....отпуска....Франция в автомобильных пробках стоит, столпотворение на вокзалах и в аэропортах.....приюты переполнены до выше некуда, а впереди ещё август. На форумы хоть не ходи, будь это породный или приютский.....истории страшные, фотографии жуткие.....опять отрезанные под корень ушки....

[Vifania]

Roby, не обижайтесь, Бога ради.
Я не совсем себя контролирую. Единственное, что крутится у меня сейчас в голове - это "Отче наш".
За четыре тысячи километров от нас умирает вот сейчас отец моего мужа.
И сделать никто ничего не может. А ему 54 года. А мы узнали об этом часа два назад.
Простите.
Наверное будет лучше, если я просто не буду писать вообще, но так получилось, что мы сидим сейчас во Франции и ждем новостей из России.
И как-то хочется человеческого общения...
Простите еще раз...

[Roby]

Сейчас ещё страшнее стало в Париже.... Нищие были всегда, мы привыкли к ним, утешаясь мыслью, что голодными они во Франции никогда не будут... Ассоциации, мэрии, люди - все в помощь, да и крышу над головой с койкой-ужином-душем им всегда обеспечат в спецприёмниках с вечера до 6-ти утра.... Но сейчас всё больше и больше появляется нищих со щенками. Где они их берут, специально разводят под парижскими мостами что ли? На днях познакомилась с француженкой. Выгуливали собачек вместе, у неё щеночек крупненький такой, 2 месяца, не знаю какая порода и она не знает, и вет тоже пока не может ничего сказать, но предупредил, что собака будет большой. Купила она её у нищего за 100 евро. И вот не даёт мне теперь покоя эта дамочка.....всё думаю, может быть, она именно из этих ста тысяч? Шла в бистро выпить кофе, увидела глазки щенячьи, купила, наиграется и выбросит..... А у того нищего опять 3 щенка......

[Roby]

Vifania,

Молитесь, держитесь.....ну что тут ещё скажешь...тяжело, а тем более когда не рядом...

[Vifania]

Roby, да, эти нищие со щенками - наша общая боль. Всех кто живет или как я или Ren работает в Париже и видит это изо дня в день...
Но у меня еще большая боль есть... О собаках-поводырях. Я их вижу регулярно. Большинство, слава Богу, нормально выглядят.
Но есть две, которые не дают мне спать спокойно по ночам. С первым из них, голденом я встретилась в поезде по дороге домой с работы. И вижу его регулярно. Обдранный, тощий, глаза гноятся, хозяин лупцует по чем ни попадя... И все молчат и отворачиваются, слепой же, инвалид... Я разыскала координаты ассоциации, которая занимается распределением собак поводырей. Просто спросить хотела, имею ли я право, по местным законам, как-то реагировать. Так не имею. Якобы они сами все проверяют и все собаки под контролем... А я уже год с ним в одном поезде езжу...
Вторую, лабрадорку-шоколадку я встретила прямо в нашем Министерстве. Шерсти почти нет, кости торчат сквозь кожу... Но хоть хозяйка не бьет, судя по всему... Просто больше некому позаботиться, а хозяйка слепая...
И вот выворачивает меня наизнанку наблюдать такое отношение не к "просто собакам", а к собакам, которые так тяжко работают в течение всей их жизни...

[Roby]

Vifania, А с этими слепыми владельцами общались? Что говорят?

[Дилетант]

О, уважаемая Brujo, очень рад, что Вы заглянули...
В посте 2280 - обращение за помощью к Вам, с просьбой осветить несколько вопросов...

[TaHи]

Сообщение от Verucik

Что и требовалось доказать.
Собссно, чего форумчане и пытались добиться на н-ных количествах постов: когда были сделаны фото? Внятного ответа не прозвучало.

Зато это хороший способ воздействия на людей тонкой душевной организации...

Нас там не было, поэтому судить, осуждать мы не можем.
Я могла бы поверить фото, сделанным человеком, которому 100% доверяю.

У испанского правительства на сей счёт своё мнение. И подписание спорной петиции ничего не изменит. ИМХО.

Ну, более-менее внятный ответ "вырвать клещами" все-таки удалось. И почему петиция за запрет охоты, тогда же стало понятно. Так что такую позицию правительства Испании давно уже здесь озвучили (хоть и голословно; но верно).

[Ren]

Сообщение от Verucik

Что и требовалось доказать.
Собссно, чего форумчане и пытались добиться на н-ных количествах постов: когда были сделаны фото? Внятного ответа не прозвучало.

Фото делаются каждый год. Вы просто прочитали то, что захотели прочитать. Спите спокойно. А я статью ПОЛНОСТЬЮ переведу сегодня. Чтобы Вы прочитали то, не то, что хотите, а то. что там действительно написано.