[clever]

Owner of cocker spaniel who burned to death in 'drying' cage at dog groomers tells of her horror at losing her beloved pet
By Anthony Bond and Andy Dolan
17 April 2012


Ее хозяйка Maureece Sarell, видя, как она страдает от внутренних кровотечений, мучительных обширных ожогов кожи и обезвоживания организма была вынуждена ее усыпить.

Расследование показало, что собака провела 20 минут в самодельной клетке-сушилке, сделанной грумером Jo Taylor из стальной клетки, покрытой брезентом, с подключенным напольным нагревателем. Когда грумер вернулась и увидела, что натворила, она отвезла Trudie в ветеринарную клинику, но ветеринары сказали, что мало что можно сделать для облегчения ее страданий.

Грумер Jo Taylor (31 год), была осуждена по делу о халатности при уходе за домашними животными, которое было возбуждено RSPCA. Инспектор RSPCA заявил, что дело о смерти Trudie говорит о необходимости установлении более строгого надзора за деятельностью нелицензионных грумеров.

Грумер Jo Taylor признала свою вину за нанесение тяжких телесных повреждений Trudie, однако, она заявила, что сушка собак в клетках - это популярный метод у грумеров. Далее она заявила суду (Leicester Magistrates’ Court), что до случая с Trudie, она сушила таким образом 81 собаку, включая своего любимчика, которого она сушила в течение 70 минут. Кроме того, она заявила, что после инцидента с Trudie она сушила таким способом более сотни собак и никаких проблем не возникало.

Грумер сказала, что Trudie «немного беспокоилась», пока сидела в клетке, но по ее мнению температура была «нормальной, как для всех собак», и что она была рядом с клеткой все то время, пока собака сушилась. Однако, судья Peter Tyler счел, что «трудно согласиться» со словами обвиняемой, что она контролировала Trudie каждые несколько минут.

Грумер Jo Taylor, которая содержит грумерский салон «Yensid Dog Grooming» в своем доме в районе Wigston города Leicester была признана виновной в причинении неумышленных тяжких телесных повреждений Trudie. Она была осуждена на 1 год тюрьмы условно.

Владелица Maureece Sarell, а также ветеринары не могли сдержать слезы горечи при виде мучений собаки, и были вынуждены ее усыпить.

После рассмотрения уголовного дела, миссис Sarell (55 лет), заявила: «это разгильдяйство, что Trudie была оставлена без контроля в клетке».

Инспектор RSPCA, Sally Kearns подтвердила: «ожоги и травмы у собаки были действительно ужасны. Собака была в том же состоянии, если ее оставить в жару в запертой машине на весь день. Представьте какие страдания и боль испытала Trudie».

Sally Kearns, добавила, что подобные клетки-сушилки применяются во многих салонах и, что она видела неоднократно других домашних животных, которые подверглись в них ожогам: «эта конструкция, в основном, сдела из металлической клетки для собак, которая оборудована феном. Три стороны клетки покрываются тонким материалом, чтобы горячий воздух обдувал и сушил собаку».

Инспектор призвала ужесточить контроль над деятельностью доморощенных грумеров: «деятельность по торговле и разведению домашних животных строго регламентирована, а уход за ними - нет. Это нелогично».

Миссис Sarell рассказала свою историю, что после того, как она привезла собаку домой она позвонила грумеру Taylor и сказала, что она вынуждена обратиться за помощью к ветеринарам, потому что у Trudie был странный слишком «розовый» живот. Примерно через час она отвезла ее к ветеринару, который сказал, что дело обстоит довольно плохо.

Мать миссис Sarell, которая живет отдельно от нее с Trudie, рассказала, что она сразу же отпросилась с работы и помчалась к ветеринару, где увидела свою «принцессу» с черно-синими ожогами на операционном столе. Trudie уже не подавала никаких признаков жизни.

С 12 часов утра и до половины пятого вечера ветеринары пытались чем-то помочь собаке, но безуспешно, и после этого было принято решение ее усыпить. «Кожа у нее была черно-синей. За все свою работу, я видел много разных ожогов, но это было худшее, что я когда-либо видел», - подтвердил ветеринарный врач Trudie Эмма Дрэббл (Emma Drabble). «Мы давали Trudie антибиотики и обезбаливающие, бинтовами ее специальными противовоспалительными бинтами с экстрактом алоэ вера, которые применяются для ожоговых ран. Но кожа Trudie все равно воспалилась и покрылась волдырями, а когда сделали анализ крови, то он показал, что она была обезвожена. Температура ее тела в течение нескольких часов опустилась ниже нормы, что говорило о том, что внутреннее кровотечение продолжается».

Миссис Sarell сказала: «с самого ее щенячьего возраста я всегда была вместе с Trudie и покидала ее только раз на 10 дней. До этого мы много раз ходили в этот грумерский салон, но я не имела ни малейшего представления о том, что грумер Jo Taylor сушит собак с помощью самодельной сушилки».

Грумер Jo Taylor была осуждена на 1 год тюрьмы условно + должна заплатить £350 судебных издержек.

После решения суда миссис Sarrell сказала: «Я не могу поверить, что такие грумеры, как Jo Taylor, могут по-прежнему заниматься своей деятельностью».


Фотки http://my-cocker.ucoz.ru/publ/ukhod_...mera/3-1-0-403

[hollybob]

[Люся Ливерная]

Сообщение от clever

Расследование показало, что собака провела 20 минут в самодельной клетке-сушилке, сделанной грумером Jo Taylor из стальной клетки, покрытой брезентом, с подключенным напольным нагревателем.

Сообщение от clever

Грумер Jo Taylor была осуждена на 1 год тюрьмы условно

Лет пять, припаяли бы, перестала бы быть весёлой и изобретательной. Двух часов на сушку феном не было?
Сука !

[betelgeise]

..... Слов нет.
Наверно свою башку по часу феном не сушит.

[clever]

Интервью хозаяйки, то я не переводила на русский

£350 fine too lenient for death of my dog: http://u.to/fiEIAg

[clever]

по правилам грумер не должен уходить далеко
он должен смотреть, как соба сушится в клетке..
ей же оттуда деваться некуда

[vera 2010]

До чего собственная лень доводит, запретили бы нафиг эти "сушилки", их бы туда на 70 минут запихнуть, орали бы как резаные, собаку с хозяйкой жалко , ну а так и салон и мастеров нужно выбирать

[lisenok]

Я в шоке.Какая может быть клетка, у нее фена не было? Бедная собака

[amerbul]

Очень жалко собачку. Заживо горела, все пузико сине красное

[Макася]

Бедная собачка подверглась таким мукам…Беги малышка по радуге.
Я бы саму бы эту «грумершу» без суда и следствия запихнула в ее же сушилку.